湯姆·哈爾斯
特拉華州威爾明頓,9 月 15 日(路透社)——在美國總統唐納德·特朗普試圖打擊他所說的廣泛存在的非公民非法投票之際,幾名被指控犯罪的人正在嘗試一種新穎的策略來撤銷他們的案件。
根據路透社對法庭文件的審查,在邁阿密和威斯康辛州麥迪遜市的不同聯邦案件中被起訴的五人首次在法庭上辯稱,用於指控他們的 1996 年法律違憲。
對被告的裁決可能會在 11 月 3 日中期選舉之前做出,這將引發人們對聯邦政府起訴非公民投票案件的權力的質疑。川普政府已推動驅逐非公民選民,這增加了被告的風險,此前如果被定罪,被告將面臨低至 150 美元的罰款。
被告被指控違反三十年前頒布的聯邦「外國人投票」法規。該法律規定非公民在聯邦選舉中投票是非法的,違規者可被處以最高 10 萬美元的罰款或最高一年的監禁。
在路透社確定的五起案件中,被告聲稱,根據憲法,美國各州保留確定選民資格的權利。雖然所有州都要求選民必須是公民,但被告辯稱,起訴違規行為應由各州而不是聯邦政府負責。
川普的司法部辯稱,最高法院已經承認國會有權保護選舉的完整性,並通過了諸如將同一選舉中重複投票定為犯罪的法律。
此外,司法部辯稱,該法規並不規範選舉,而是專注於移民問題,而國會在移民問題上有明確的立法權力。該法規是 1996 年全面實施的《非法移民改革和移民責任法案》的一部分。司法部將其與國會限制外國人競選捐款的規定進行了比較,法院也維持了這項規定。
五起案件的被告希望法官在审判开始前以宪法为由驳回指控。最早将于10月5日到期,五个中的最后一个计划于12月14日开始。
加大賭注
川普多次提出未經證實的選舉舞弊現象,並質疑美國選舉結果的合法性,他表示,非公民投票是一個普遍存在的問題,破壞了美國民調的完整性。
但路透社 7 月 19 日發表的分析顯示,非公民投票極為罕見。在該法 30 年的歷史中,只有 129 人被指控。典型的被告是具有深厚社區聯繫的合法永久居民,他們錯誤地認為自己被允許這樣做而投票。
在中期選舉中,當總統所在政黨通常遭受損失時,由川普領導的共和黨正在努力保住國會的控制權。專家表示,總統一再聲稱廣泛的非公民投票可能是為了在民主黨控制國會時引發對選舉合法性的懷疑。
在川普第二任期之前,大多數被控非公民投票的被告都會達成認罪協議,並經常被判處 150 美元左右的罰款,類似於超速罰單。
然而,川普政府去年開始推動驅逐非公民選民,增加了被告的風險。
佛羅裡達州、威斯康辛州的病例
根據威斯康辛州麥迪遜聯邦法院的記錄,厄瓜多爾公民克里斯蒂安·埃拉佐·瓦爾迪茲 (Christian Erazo Valdez) 在 3 月提出了針對非公民投票案件的第一個憲法挑戰。 10 月,他被指控在 2024 年總統選舉中投票。預計很快就會對他的解僱動議做出裁決。
另一位法官將於週二就憲法爭論聽取口頭辯論。
邁阿密美國地方法院法官戴維·萊博維茨 (David Leibowitz) 正在審理針對牙買加婦女切爾西·考克斯 (Chelsea Cox) 的案件,她被控在 2020 年聯邦選舉中投票。六月,他表示希望就該法規的合憲性尋求外部建議。
法官聘請了共和黨總統喬治·W·布希(George W. Bush)政府的前副檢察長保羅·克萊門特(Paul Clement),他於7月份向法院提交了一份長達43頁的報告,稱國會可能無權頒布該法律,儘管他也表示該法律“並不完全明確”。
除了这五起案件外,第六起案件的一名法官支持司法部,驳回了被告的解雇动议。根据法庭记录, 9月9日,法官杰奎琳·贝塞拉( Jacqueline Becerra )在迈阿密对1993年进入美国的海地公民威尔纳·雷诺( Wilner Renaud )提起诉讼。
法庭記錄顯示,雷諾在 2022 年聯邦選舉中投票時,他的美國公民身份申請正在等待審理,他告訴政府調查人員,他認為自己是美國公民。雷諾的案件於週一開庭審理。
(湯姆·哈爾斯在特拉華州威爾明頓報道;艾米·史蒂文斯和辛西婭·奧斯特曼編輯)