本週，川普總統被拍到在空軍一號上檢查一張大幅海報，海報上印有「甘迺迪中心已拆除」字樣，上面印有建築工地的效果圖，這加劇了人們的擔憂，即如果他的名字不被刻在華盛頓特區標誌性的表演藝術場館的正面，他的政府就會將其夷為平地。
「我認為川普政府當然應該得到認可，」總統週三在北卡羅來納州登機前告訴記者。 「因為坦白說，如果我們不這樣做，它就會關閉。它最終會被推倒。」
特朗普的评论和随后的照片是一场错综复杂的传奇故事的最新进展，这场传奇故事始于他于 2025 年 2 月（就在重返办公室几天后）解雇了该中心的受托人，并由选举他为主席的忠诚者取而代之。
尽管在法律上遇到了一些挫折，特朗普精心挑选的董事会此后一直在推动将约翰·F·肯尼迪表演艺术中心重新命名，该中心是为了纪念被杀的第 35 任总统而建的，以白宫现任主人的名字命名。
在川普與「甘迺迪中心被拆除」海報合影的前一天，他的任命者投票決定關閉該中心的主樓進行翻修。這是否意味著如果川普得不到他想要的“認可”，他就會推倒甘迺迪中心？以下是我們所知道的以及我們所不知道的。
2026 年 9 月 16 日，美國總統唐納德·川普降落在馬裡蘭州安德魯斯聯合基地後，在空軍一號上檢查甘迺迪中心的大型列印輸出。
（布倫丹‧斯米洛夫斯基 / 法新社，蓋蒂圖片社）現狀
甘迺迪中心目前已關閉。下午 4:30 過後不久週二，員工們在公共廣播中突然聽到一則通知。系統：「中心現已不對公眾開放，請通過國家大廳退出中心。」官員們在一份聲明中稱，此次關閉是一項臨時緊急行動，旨在保護人們免受最近一場暴風雨中一段五英尺長的天花板灰泥掉落後建築物內狀況惡化的影響。
與此同時，董事會也因更名和翻新工作陷入了長達數月的法庭鬥爭。就在關閉前幾個小時，聯邦法官凱西·庫珀再次阻止該中心在其正面刻上川普的名字以及總統本人的名字 在社群媒體上回應, 表示“甘迺迪中心的重建和翻新工程不會進行”，除非上訴法院允許他的名字重新出現在大樓上。
川普寫道：“關閉將立即進行，然而，翻修和重建是一項非常龐大和復雜的工作，只有在華盛頓特區巡迴法院對委員會批准的名稱做出裁決後才能開始。” “如果這一裁決是負面的，這是不應該的，並且沒有被美國最高法院推翻，那麼肯尼迪中心的重建和翻修就不會進行。”
去年，川普在承諾耗資 3 億美元、面積 9 萬平方英尺的新宴會廳的建設不會「幹擾現有建築」後，拆除了白宮東翼。
週四，庫柏指示該中心在對其翻修計劃進行任何重大變更之前，要提前 30 天以上發出通知，“包括但不限於‘拆除’該中心的主樓。”
週五，甘迺迪總統的侄女、美國前司法部長羅伯特·F·甘迺迪的女兒克里·甘迺迪在社群媒體上發文稱，將於下午 6 點 30 分舉行「雙手環繞甘迺迪中心」抗議活動。等。
“由於未來仍然非常不確定，現在比以往任何時候都更加不確定，該中心比以往任何時候都更需要你們支持言論自由，反對專制對藝術和文化機構的過度幹預，” 阅读活动邀请.
川普接手
2025年2月7日，川普在社群媒體上宣布接管甘迺迪中心。他寫道：「在我的指導下，我們將使華盛頓特區的甘迺迪中心再次變得偉大。」「我決定立即解僱包括主席在內的多名董事會成員，他們不同意我們對藝術和文化黃金時代的願景。」
“我们很快将宣布成立新董事会，主席是一位了不起的唐纳德·J·特朗普！”他补充道。
幾天之內，川普任命前代理國家情報總監理查德·格雷內爾為臨時執行董事，並用多位盟友取代了兩黨委員會，其中包括達納·布隆伯格（億萬富翁羅伯特·卡夫特的妻子）、艾莉森·盧特尼克（商務部長霍華德·盧特尼克的妻子）、保守派鄉村歌手李·格林伍德、白宮副辦公廳主任丹·斯卡維諾斯、白宮辦公廳主任和蘇斯塔夫人。
当时，特朗普表示他反对肯尼迪中心之前的节目，理由是“专门针对我们年轻人的变装秀”。他發誓要親自監督演出安排。
《華盛頓郵報》表示：“這標誌著總統首次罷免甘迺迪中心前董事會成員，並自立為主席。” 報道.
约翰· F ·肯尼迪表演艺术中心于2026年8月30日星期日在华盛顿从空中观看。
（亞歷克斯布蘭登/美聯社）2001 年至 2014 年擔任甘迺迪中心主席的 Michael Kaiser 表示，此前，「政治說服從來都不是我們在藝術節目中考慮或討論的因素」。 告訴紐約時報。 「我們的董事會包括 14 名國會議員，兩黨各佔一半。這種平衡讓中心的每個人都清楚地知道，我們工作的唯一方法就是忽視政治。”
為了回應川普的接管，音樂家本·福茲和歌劇歌手蕾妮·弗萊明辭去了該中心的藝術顧問職務；電視製片人珊達·萊姆斯（Shonda Rhimes）——前董事會財務主管——也離開了。音樂劇《漢密爾頓》和戲劇《尤里卡日》的製片人取消了全部計劃的演出。其他藝術家也紛紛效法。
吉他手兼作曲家亞斯明·威廉姆斯在給格雷內爾的電子郵件中寫道：“這些事件在我的音樂界對肯尼迪中心的演出造成了嚴重的負面反應。”
「我不再對 DEI 胡說八道，因為我們無力支付公眾不支持的邊緣和利基節目的費用，」格倫內爾回信說。在其他地方，格雷內爾說該中心“在沒有帶來任何收入的節目上花了太多.”
川普表示：“我們已經徹底扭轉了這個受人珍視的國家機構的衰落。” 2025 年 8 月領取。 “我們結束了覺醒的政治節目，我們正在恢復肯尼迪中心作為全國、世界任何地方表演藝術的首要場所。”
然而，《華盛頓郵報》2025 年 10 月進行的一項分析發現，川普上任後，該中心的管弦樂團、戲劇和舞蹈表演的門票銷售量下降了 暴跌至自 COVID-19 大流行以來的最低水平.
一個新名字？
2025 年 5 月，新的甘迺迪中心董事會修改了章程，將自動擔任當然成員的 23 名聯邦和地方官員排除在投票之外。展望未來，只有川普任命的受託人才能投票。
2025 年 12 月 18 日－川普就任總統後不久 第一任總統 to 舉辦年度甘迺迪中心榮譽獎 – 他任命的人投票決定將場地重新命名為唐納德·J·特朗普和約翰·F·肯尼迪表演藝術紀念中心，或特朗普-肯尼迪中心。時任白宮新聞秘書卡洛琳·萊維特表示，投票結果是一致的，但董事會當然成員、俄亥俄州民主黨眾議員喬伊斯·貝蒂堅稱，她「在電話會議上保持沉默，不允許發言或表達對這一舉動的反對」。
同一天，該中心網站上出現了帶有川普名字的新標誌；在 24 小時內，工人們就將川普的名字添加到了大樓的正面。當被問及更名時，總統告訴記者：「我對此感到驚訝，對此感到榮幸。」「我們拯救了這棟建築。」
司法部律師後來表示，新標誌已經“在董事会投票前一天准备和/或购买.”
為了抗議，更多藝術家取消了計劃的演出，包括克里斯蒂·李、查克·雷德和菲利普·格拉斯。華盛頓國家歌劇院宣布將離開中心。
前马萨诸塞州众议员、肯尼迪的孙子乔·肯尼迪三世（ Joe Kennedy III ）在社交媒体上写道： “肯尼迪中心是对堕落总统的活生生的纪念，并根据联邦法律以肯尼迪总统的名字命名。” “无论有人说什么，它都可以重新命名，就像有人可以重新命名林肯纪念堂一样。
12月下旬， Beatty对投票改变名称的肯尼迪中心受托人提起诉讼，称他们没有法律权力这样做。
幾個月後，在 2026 年 5 月，庫柏站在貝蒂這邊，下令該中心在 14 天內恢復原來的名稱。中心成立 法令 庫柏表示：“明確表明該中心將以甘迺迪總統的名字命名，並且不能根據董事會的單方面決定使用任何其他正式名稱或公共紀念館。” 在他的意見中寫道。 “肯尼迪中心的名字是國會給的，只有國會才能改變它。”
到六月中旬，川普的名字已從該中心的網站和外觀上刪除。但董事會也試圖對庫柏的裁決提出上訴，認為根據其新章程，如果該中心最終不以川普的名字命名，則必須退還數百萬美元的捐款。
這些努力失敗了，但川普的任命者似乎並沒有被嚇倒。上個月，他們投票決定在大樓正面的中心名稱下方刻上「由唐納德·J·川普總統修復和翻新」字樣，這導致庫柏再次阻止董事會將總統的名字添加到大樓上。
庫柏寫道：“簡而言之，未經國會批准，被告不能在甘迺迪中心為川普總統或任何人或任何其他東西設立紀念碑。” “董事會決議違背了聯邦法院的命令和國會頒布的法規。”
装修或拆除……还是其他？
在進行更名工作的同時，董事會還在過去七個月裡一直在推動關閉該中心進行翻修。
特朗普于 2025 年底开始考虑该项目。隔年 2 月，他宣布中心將於 2026 年 7 月 4 日關閉，進行為期兩年的翻修。他在社交媒體上寫道：“我已經確定，如果川普甘迺迪中心暫時關閉以進行建設、復興和全面重建，毫無疑問，它可以成為世界上任何地方同類表演藝術設施中最好的。”
但在五月的裁決中，庫柏也發布了一項臨時命令，禁止該中心在兩年內完全關閉。相反，他表示該中心可以“繼續對這座有數十年曆史的建築進行翻修，並在董事會更充分地考慮了對其始終維持某些項目的法定要求的影響後，可能會決定關閉。” 根據美國有線電視新聞網報道.
當時，懷疑論者質疑是否有必要進行重大翻修，並指出川普此前曾表示該中心將保留“施工、改造、美化期間全面開放.”
《大西洋月刊》表示：“川普的矛盾聲明以及缺乏獨立委員會或向國會發出任何通知，使得這些有關建築物需要維修的說法充其量也無法得到證實。” 寫道。 「關閉的一個更合理的原因是，在川普的領導下，甘迺迪中心無法留住工作人員、藝術家或觀眾。」
根據 華盛頓郵報分析 根據機密內部文件，8 月發布的「門票銷售 已经放弃 在特朗普接管“—”后的10个月里，在特朗普领导的董事会于去年12月投票决定以他的名字重新命名该中心并将他的名字放在大楼前面之后，门票销售和捐赠都大幅下降。“据邮报报道，截至6月，该中心自己的官员预计2026财年的收入缺口为1亿美元，收入下降了70 ％。
作為回應，川普和他的政府辯稱，他們繼承了一個「破舊」的建築，急需修復——除非總統獲得認可，否則修復工作無法進行。
美國司法部在一份聲明中寫道：“阻止委員會適當承認川普總統的命令將導致捐助者逃離、財政捐助枯竭以及結構性重建停止。” 8月29日备案並補充說，如果沒有川普的努力，「該中心將進一步惡化為不安全、破舊的結構，需要拆除」——可能會被「俯瞰波托馬克河的大型戶外圓形劇場」取代。
文件稱，這樣的場地「多年來一直由一些人提出」。
