內特·雷蒙德
路透社 11 月 20 日 – 聯邦上訴法院週五裁定,美國眾議院通過了一項允許立法者通過代理而不是親自投票的大流行時代規則,違憲地通過了 2022 年 1.7 萬億美元的政府撥款法案。
總部位於新奧爾良的美國第五巡迴上訴法院以 9 比 8 的投票結果維持了即將離任的德克薩斯州共和黨總檢察長肯·帕克斯頓 (Ken Paxton) 的一項禁令,該禁令旨在阻止執行該措施的一項條款,該條款為懷孕工人提供了更強有力的法律保護。
時任眾議院議長、民主黨人南希·佩洛西 (Nancy Pelosi) 在 2020 年 5 月 COVID-19 大流行爆發後幫助實施了代理投票規則,作為一項緊急措施。 2022 年 11 月選舉後,共和黨控制眾議院後,該規則被廢除。
在共和黨掌權之前,眾議院利用代理投票規則通過了一項支出方案,其中包括帕克斯頓質疑的條款,稱為「懷孕工人公平法案」。該法案由民主黨總統拜登簽署成為法律。
該法案以 225 票對 201 票在眾議院獲得通過,其中 226 名議員進行了代理投票。
週五的裁決由第五巡迴法院的保守派多數推動,認為代理規則違反了美國憲法的法定人數條款,法院稱該條款要求眾議院多數議員親自出席才能通過立法。
共和黨總統唐納德·川普任命的美國巡迴法官科里·威爾遜寫道:“雖然立法機關在議事規則方面有很大的自由裁量權,但法定人數條款對國會權力的限制不能通過國會法令來規避。”
雖然該決定涉及整個法案的通過方式,但第五巡迴法院給予帕克斯頓辦公室的救濟範圍很窄,因為它禁止美國司法部和平等就業機會委員會對德克薩斯州執行懷孕工人條款。
捍衛該法律的司法部和帕克斯頓辦公室沒有回應置評請求。
民主黨總統巴拉克·歐巴馬任命的美國巡迴法官詹姆斯·格雷夫斯在反對意見中稱該裁決“不合邏輯、令人費解且無效”。
他說,大多數人將實際出席要求寫入了法定人數條款,但實際上並不存在。格雷夫斯表示,大多數人沒有解釋為什麼如果整個法律違憲通過,其裁決「應該僅限於數萬億美元鈔票的一小部分」。
(內特·雷蒙德在波士頓報道;威廉·馬拉德編輯)
相關閱讀
- 霍爾木茲海峽襲擊事件已升至伊朗戰爭開始以來的最高水平2026-11-22
- 共和黨領袖批評在選舉失敗後沒有出現在華盛頓的成員2026-11-21
- 參議員 Elissa Slotkin 就其政治演講調查向司法部官員進行回擊2026-11-20
- 歷史性的全國停地後,穆林面臨國會聽證會2026-11-19
- 移民和海关执法局(ICE)人员被指控将一名怀孕的美国公民摔倒在地,并喷洒胡椒喷雾2026-11-18