A code of law that sings for mountains and rivers
“Appointment to Qingshan Together”
It is an affectionate confession written to the mountains and rivers
It is also an invitation to every guardian.
穿林踏露
It’s the first bird song at dawn
跋山涉水
It is the footsteps that measure rivers, lakes and seas
Following in the footsteps of public interest prosecutors
Witness the healing of the earth together
The transformation of all things
This heart is bright, not afraid of the long road
You and I are side by side, we have our own green hills to answer
Long rivers and distant mountains, walking thousands of miles without stopping
Unfold the scroll and search for traces, break through the morning mist and look for the shadow of the sun
Putting down the pen and looking into the distance, the wind and rain on one shoulder protects the green mountains
Walking through the forest, dew wet collar
The rain moistens the mountain and wakes up. Fresh green spreads over the top of the barren hill.
The blue waves serve as mirrors, reflecting the shadows of clouds and the blue sky
Lean over and listen, the pulse of the earth is humming
Wherever the wind passes, the green mountains have awakened
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Prosperity and blooming flowers
Qingfeng Tai’s brocade spreads out
Mountains and rivers will carry the heart of the millennium
Recite a confession of all things in the world
Carve a line of oaths in Qingshan Meidai
Qingfeng Tai’s brocade spreads out
Mountains and rivers will carry the heart of the millennium
Let’s go to Qingshan together for an appointment
Promise an endless future
Swallows return, bringing spring scenery into the painting screen
Fish swim through the waves, finless porpoises chase the waves with thousands of shadows
The stars are a contract, watching over the prosperity of all things in the world
One step and one scene, greeted by the long wind
The clouds have dispersed and the dawn has dawned. The sail has returned and the tide has subsided.
Looking back at the journey, the misty rain has passed and the clouds are light
Traveling far away by singing songs, the sky and the earth share the same evening sunshine
There is light everywhere in the sky
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Prosperity and blooming flowers
Qingfeng Tai’s brocade spreads out
Mountains and rivers will carry the heart of the millennium
Recite a confession of all things in the world
Carve a line of oaths in Qingshan Meidai
Qingfeng Tai’s brocade spreads out
Mountains and rivers will carry the heart of the millennium
Let’s go to Qingshan together for an appointment
Promise an endless future
The responsibility between you and me is nothing but this mountain on our shoulders
I’ve been looking forward to it for a long time, but this mountain is right in front of me.
The appointment in this life is to go to this green mountain together
Qingfeng Tai’s brocade spreads out
Mountains and rivers will carry the heart of the millennium
Recite a confession of all things in the world
Carve a line of oaths in Qingshan Meidai
Qingfeng Tai’s brocade spreads out
Mountains and rivers will carry the heart of the millennium
Let’s go to Qingshan together for an appointment
Promise an endless future
This heart is bright, not afraid of the long road
